亚搏官网 > 古典文学 >

八月十五夜玩月

我趟着月光身披着晚霜,思念着家乡的月亮;你此刻在床前清唱着眠歌,渴望里牵挂着远方。我怀揣正午的太阳,载满全家的希望,挺直了脊梁,好男儿志在四方;你用纤柔的双手,托起朝霞的脸庞,抚慰蹒跚的夕阳,真情感地老天荒。你是我的家,我是你的国,千里婵娟同举首,家国永相望。我张开双臂揽一怀月光,就像你清澈的双眸,温暖我的胸膛;远处的车流驰骋着归期,欢聚的日子不再远,梦想的帆船又启航。你是我的家,我是你的国,千里婵娟同举首,家国永相望。

图片 1

八月十五夜玩月

7.7

图片 2

寻常三五夜,不是不婵娟。 及至中秋满,还胜别夜圆。 清光凝有露,皓魄爽无烟。 自古人皆望,年来又一年。

参考翻译

①寻常:平常。三五:一十五,指农历每月十五日,通常称为“望日”,此日当太阳西下时,月亮正从东面升起,呈现出日月东西相望的情景。 ②婵娟:本意指女子容貌姿态的美好,此处借指月光柔曼秀美。有时即以“婵娟”代指月亮, 苏轼《水调歌头》中有“但愿人长久,千里共婵娟”之句。 ③中秋:本为农历八月十五日,此处扩展其意指八月十八日。 ④皓魄:皎洁的月亮。魄通霸,是月始生或将灭时的微光,此处代指月亮或月光。

图片 3

本节内容整理自网络,原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

下一篇:没有了